Скачать Macmillan English Dictionary for Advanced Learners 2

- Версия: 2
- Разработчик: Macmillan
- Язык интерфейса: английский
- Системные требования: ABBYY Lingvo установленный, поддержка Unicode-шрифтов для корректного отображения транскрипции и символов
Macmillan English Dictionary for Advanced Learners 2 - это словарь для тех, кто уже неплохо знает английский и хочет углубить словарный запас. Он даёт подробные объяснения слов, примеры использования и показывает, как слово меняется в разных контекстах. Все толкования написаны простыми словами, так что даже сложные понятия становятся понятными. Плюс есть британское и американское произношение с аудио, что реально помогает тренировать слух и говорение.
Словарь включает тезаурус, который показывает синонимы и родственные слова. Это удобно, если вы пишете текст или хотите расширить лексику. Плюс много часто употребляемых слов выделены красным, а для более редких есть иллюстрации. Всё это помогает быстро находить нужное значение и видеть слово в действии.
Смотри, какая штука: интерфейс Lingvo позволяет работать с двумя словарями одновременно - основным и тезаурусом. Это значит, что можно кликнуть на слово в одной карточке и сразу увидеть синонимы или варианты употребления. Но есть проблема: если не подключить оба словаря, часть функций недоступна, а это немного сбивает с толку новичка.
Особенность |
Как это работает |
|---|---|
Аудио произношение |
Более 95 000 файлов, британский и американский варианты |
Фонетическая транскрипция |
Показана для всех слов, американское произношение выделено |
Иллюстрации |
Более 700 словарных статей с картинками |
Тезаурус |
3 663 заголовка с синонимами и родственными словами |
Красное выделение |
7 500 самых часто употребляемых слов |
Похожий софт
Если сравнивать с Oxford Advanced Learner’s Dictionary и Cambridge Advanced Learner’s Dictionary, Macmillan выигрывает по количеству примеров и аудио. Oxford даёт больше нюансов значения, а Cambridge часто короче в объяснениях, но проще для новичка.
- Oxford - лучше для глубокого понимания сложных слов.
- Cambridge - легко читается, мало воды, но примеров меньше.
- Macmillan - баланс между подробностью и доступностью, плюс удобный тезаурус.
Что понравилось:
- Много примеров и аудио.
- Красное выделение частых слов помогает быстрее учить.
- Тезаурус прямо в словаре, переходы по ссылкам удобные.
Что не понравилось:
- Требует оба словаря для полного функционала.
- Интерфейс Lingvo иногда кажется перегруженным.
- Некоторым пользователям тяжело сразу привыкнуть к формату карточек и синонимов.
F.A.Q.
Словарь не отображается полностью
Если после установки открываются только часть карточек или нет переходов на тезаурус, скорее всего подключен только один словарь. Решение - установить и основной словарь, и тезаурус, чтобы все функции работали вместе.
Фонетическая транскрипция выглядит странно
Иногда символы транскрипции или специальные знаки отображаются некорректно. Это происходит из-за шрифта. Решение - выбрать Unicode-шрифт для текста карточек, например Arial Unicode MS.
Аудио не воспроизводится
Если не слышно произношение, проверьте, что аудиофайлы распакованы и находятся в том же каталоге, что и словарь, и что выбран правильный путь к ним в Lingvo.
Lingvo предлагает перекомпиляцию словаря
При установке на Lingvo x5 или x6 программа может попросить перекомпилировать файлы. Это нормально, процесс может занять несколько часов. Просто дождитесь завершения компиляции.
Проблемы с поиском слов
Иногда поиск по слову возвращает меньше результатов, чем ожидалось. Это связано с настройками компиляции. Решение - убедиться, что при установке включена опция "Автоматически добавлять разметку для поиска".