22.02.2026
Комментариев нетСкачать звуковые пары из книги English Pronunciation in Use - Intermediate
- Разработчик: Cambridge University Press, Damien Elmes, pishutin84 & sibsurfer
- Язык интерфейса: Английский
- Системные требования: установленная программа Anki на компьютере или телефоне
Эта колода нацелена на тренировку слуха и произношения. Она состоит из минимальных пар слов, которые отличаются только одним звуком, вроде shine и sign или seat и sit. Идея простая: вы слышите два слова и решаете, одинаковые они или разные. Или нужно угадать, какое из двух слов сказал диктор. Сразу видно, что колода сделана для практики реального произношения, а не для теории.
Карточки поделены на два типа. В первом случае проверяется, произнёс ли диктор одно слово дважды или разные слова. Во втором вы слышите два варианта и должны выбрать, какой сказал диктор. В колоде есть как отдельные слова, так и короткие предложения. Порядок карточек идёт по книге: сначала гласные, потом согласные. Каждая карточка снабжена номером пары для удобства, так что можно быстро найти её в книге.
С помощью колоды легко тренировать слух и внимание к мелким различиям в английской речи. Она подходит как для самостоятельного обучения, так и для занятий с преподавателем. Можно ограничиться одним типом карточек или пройти всю колоду целиком. В отличие от других приложений, здесь всё структурировано по учебнику, и это удобно, если вы уже проходите курс English Pronunciation in Use.
Похожий софт
Sounds: The Pronunciation App позволяет слушать минимальные пары и повторять их, есть визуализация звуков. ELSA Speak анализирует ваше произношение и даёт исправления. Pronunroid для Android тоже тренирует слух и произношение, но интерфейс более простой. Сравнивая с ними, колода из Anki более наглядно структурирована и идёт по учебнику, а не по случайным парам.
Что понравилось:
- Чёткая структура по книге
- Возможность выбрать тип карточек
- Слышно реальные примеры слов и коротких предложений
- Номера пар помогают ориентироваться в учебнике
Что не понравилось:
- Нет автоматической проверки вашего произношения
- Менее интерактивно, чем ELSA Speak или Sounds
- Требуется установка Anki и понимание работы с колодами
Тип карточки |
Количество |
Формат примеров |
|---|---|---|
Одно и то же/разное |
370 |
Отдельные слова и пары |
Одно из двух |
370 |
Слова и короткие предложения |
F.A.Q.
Не слышно разницы между словами
Иногда сложно уловить отличие в минимальных парах. Решение: слушать медленно, повторять вслух каждое слово, концентрируясь на конкретном звуке. Можно повторять одну и ту же пару несколько раз подряд, пока различие не станет явным.
Сложно определить слово в коротком предложении
Когда слова звучат в предложении, они сливаются. Решение: сначала слушать отдельно слова, потом предложение. Разбивайте предложение на слоги и фокусируйтесь на ударных звуках.
Карточки повторяются или не прогрессируют
Anki может показывать одни и те же карточки слишком часто. Решение: настроить интервалы повторения или фильтровать колоду по типу карточек, чтобы пройти сначала однотипные задания, а потом остальные.
Ошибки в произношении при повторении
Можно неправильно повторять слова вслух. Решение: записывать себя на диктофон и сравнивать с образцом. Повторять до совпадения, обращая внимание на гласные и согласные.
Трудно ориентироваться в номерах пар
Номера SP# могут сбивать с толку. Решение: использовать книгу как справочник, сверяя номер пары с карточкой, или создавать собственные пометки для удобства.
